Sport
Schaun mer mal

Frauen-WM: Schiedsrichterin wegen neuer FIFA-Bestimmung total verwirrt

Spain's Jennifer Hermoso jumps into the arms of teammate Alexia Putellas celebrating after scoring her side's second goal during the Women's World Cup Group C soccer match between Spain ...
Spaniens Doppeltorschützin Hermoso lässt sich feiern.Bild: keystone

«No goal, no offside! No, no, no, no!» – Grosse Verwirrung wegen neuer FIFA-Bestimmung

26.07.2023, 11:4526.07.2023, 16:36

An der Fussball-WM der Frauen in Australien und Neuseeland gelangt eine Neuerung zum Einsatz. Die Schiedsrichterinnen klären nach VAR-Entscheiden das Publikum im Stadion und vor dem Fernseher über diese auf.

Kommuniziert wird dabei auf Englisch. Und das stellte die Unparteiische aus Südkorea beim 5:0-Kantersieg von Spanien gegen Sambia am Mittwochvormittag (Schweizer Zeit) vor Probleme.

Oh Hyeon-jeong musste mitteilen, ob ein Tor Spaniens regulär war oder wegen einer Abseitsstellung aberkannt wird. Also sagte die 35-jährige Koreanerin in der Hitze des Gefechts:

«After the review:
No goal. No offside.»

Eine verblüffende Mitteilung. Denn wenn es kein Offside war, dann dürfte das Tor ja zählen. Schiedsrichterin Oh bemerkte den Fehler umgehend und korrigierte:

«No, no, no, no! No offside. Final decision is: Goal. Goal!»

Aus dieser Ansage wurden die Spielerinnen aber auch nicht schlauer. Es dauerte einige Sekunden, ehe es Spaniens Torschützin Jennifer Hermoso realisierte, dass ihr Treffer zum 4:0 zählte. Es war in ihrem 100. Länderspiel das 50. Tor.

Spanien hat damit auch sein zweites Gruppenspiel gewonnen. Es steht wie Japan, der Gegner zum Abschluss der Vorrunde, bereits in den Achtelfinals. Die Asiatinnen hatten zuvor mit einer souveränen Leistung Costa Rica 2:0 geschlagen. Mangelhafte Präzision verhinderte einen höheren Sieg.

Spanien und Japan sind die beiden möglichen Achtelfinal-Gegner für die Schweiz, sofern sie sich für die K.o.-Phase qualifizieren kann. Das Direktduell steht am Montag an. (ram)

DANKE FÜR DIE ♥
Würdest du gerne watson und unseren Journalismus unterstützen? Mehr erfahren
(Du wirst umgeleitet, um die Zahlung abzuschliessen.)
5 CHF
15 CHF
25 CHF
Anderer
Oder unterstütze uns per Banküberweisung.
WM in Katar: Immer Ärger mit dem Schiedsrichter
1 / 22
WM in Katar: Immer Ärger mit dem Schiedsrichter
Der Uruguayer Luis Suarez warnt Schiedsrichter Daniel Siebert, dass er gerne mal zuschnappt, wenn ihm etwas nicht passt.
quelle: keystone / themba hadebe
Auf Facebook teilenAuf X teilen
«Homeoffice» oder wie ihr Schweizer mein Englisch zerstörten
Video: watson
Das könnte dich auch noch interessieren:
Du hast uns was zu sagen?
Hast du einen relevanten Input oder hast du einen Fehler entdeckt? Du kannst uns dein Anliegen gerne via Formular übermitteln.
16 Kommentare
Weil wir die Kommentar-Debatten weiterhin persönlich moderieren möchten, sehen wir uns gezwungen, die Kommentarfunktion 24 Stunden nach Publikation einer Story zu schliessen. Vielen Dank für dein Verständnis!
Die beliebtesten Kommentare
avatar
DruggaMate
26.07.2023 11:51registriert Januar 2019
Gute Neuerung! Versprecher passieren. Kommt selbst in der NFL hin und wieder vor. Generell sollte dem Publikum erklärt werden was gepfiffen wurde. Dann weiss man woran man ist und später kann man besser diskutieren ob der Pfiff als solcher gerechtfertigt war.
701
Melden
Zum Kommentar
avatar
achwiegut
26.07.2023 12:00registriert Dezember 2015
War ja klar, dass die Schiedsrichterin darauf von den Medien gleich in der Lift zerrissen wird. Es ist neu, alles muss noch etwas feiner abgestimmt werden, kleiner nichtiger versprecher. Da finde ich diese Abseitsregel um weiteres schlimmer, welche fast nur von der KI gesehen werden kann und ständig zur Abklärung ein Spielunterbruch braucht, um dann anschliessend 10min Nachspielzeit zu geben. Aber ey, alles easy!
516
Melden
Zum Kommentar
16
Die «Gefahr Sierre» und wie sie entschärft werden kann
Dem «ewigen Schlusslicht» Ajoie bleiben im besten Fall fünf Jahre Zeit, um sich gegen das heraufziehende sportliche Unwetter aus dem Wallis zu wappnen. Mit Chris McSorley kehren die Dinosaurier zurück und bedrohen die NL-Hinterbänkler.
Vielleicht wird es am Ende gar nicht Ajoie sein, das in dieses Unwetter gerät. Es ist keine Respektlosigkeit, sondern bloss eine nüchterne Feststellung: Die Elsgauer – Elsgau ist die altbernische Bezeichnung für die Ajoie – haben die Qualifikation soeben zum 5. Mal hintereinander auf dem letzten Platz beendet. Statistisch gesehen ist die Wahrscheinlichkeit gross, dass sie auch künftig wieder in die Mühlen des Abstiegskampfes geraten. Aber vielleicht wird es auch andere treffen. Wir wollen nicht grübeln.
Zur Story